收藏本站 设为首页
 主页 > 管家婆论坛 >

朝鲜语和韩语一样吗

编辑:admin 日期:2019-06-28 17:00 分类:管家婆论坛 点击:
简介:可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点搜索资料搜索整个问题。 朝鲜语和韩国语是朝鲜族的通用语言。韩文字母由世宗大王于1443年发明完成,相对于朝鲜的地理位置而言,韩国首尔就是自1392年以来的李氏朝鲜时代首都,所以韩国的标准韩国语更

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  朝鲜语和韩国语是朝鲜族的通用语言。韩文字母由世宗大王于1443年发明完成,相对于朝鲜的地理位置而言,韩国首尔就是自1392年以来的李氏朝鲜时代首都,所以韩国的“标准韩国语”更接近朝鲜半岛分裂前的官方标准语言。

  语调上南北有着明显的差异,总体来说韩国语的语调比较高,比较柔;而朝鲜语的则比较低、比较硬。

  ②依存名词的隔写规则。如,表示可能的在韩国语是与前面单词隔写,但是朝鲜语会连写。

  狭义上来说,“朝鲜语”特指朝鲜方面惯用的表达方式,“韩国语”特指韩国方面惯用的表达方式。“朝鲜语”和“韩国语”在语调、字母排列顺序、子音字母数目上有较大区别。虽然由于他们所处的生活环境有所不同,他们所使用的朝鲜语在词汇、语调等方面的确有所区别,但是其基本结构和基本词汇却是共同的,交流没有太大问题

  举一个很简单的例子,延边朝鲜族到韩国打工,要有一段时间的适应期,就是很多意思朝语和韩语不同,但大部分能听懂,有点象会讲普通话的人,也容易听懂黄河以北的大部分方言一样。

热销推荐